Tabla

De izquierda a derecha: Mónica García (ministra de Sanidad), Cristina Gonzalez (coordinadora de la Unidad de Terminología Médica), Antonio Campos ( vicepresidente de la RANME), Pilar Bello (redactora Jefa de Archiletras).

Treupel. Transpulmin. Tabletas. Gripe, fiebre, dolores de toda clase. Homburg Española, S.A., Madrid.Archivos de la Facultad de Medicina, 1963.

Treparsol. Comprimidos arsenical. Disenterías, Paludismo, Diarre, Carbuncosis, Triquinosis, Angina de Vicent, Astenias, Anemias. La Medicina Íbera, 11 de abril de 1931.

Toscal Compuesto. Antitusivo, antihistamínico, no narcótico. Infecciones agudas y subagudas del árbol respiratorio. Abbot Laboratories SRL, Barcelona. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1964.

Tonocol (tónico energético), Sedantinol (sedante antineuralgico). Laboratorios Navarro. Madrid. Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades. 9 de diciembre de 1933.

Thyranon. Insuficiencia tiroidea, obesidad, mixedema. N.V. Organon.

Thombocid. Fibrocid. Heparina sintética alemana. Anticoagulante. Lacer. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1962.

Tetrex Balsámico.Tetraciclinia, guayacol-gliceril-éter, savia de pino y esencia de menta. Laringo-traqueítis, bronquitios agudas y crónicas. Tribuna Médica, 6 de enero de 1967 . Publicado por Antibioticos, S.A.

Tetralysal Tetraciclina. Encarte en Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1963.

Tetralisal. Encarte en Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1963.

Tetralen. Tatraciclinia y ácido tartárico. La nueva tetraciclinia reforzada. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1963.

Tetralen. Mezca de tetraciclina y ácido tartárioc. CEPA. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1965.

Tetralen. Cucharadas, las que mejor se dosifica para los niños. CEPA. Archivos de la Facultad de Medicina, 1963

Tetralen. Como aprobechar los beneficios de la tetraciclina sin perturbar la función pancretaica. CEPA. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1964.

Tetra-Hubber. Inyectable. Encarte en Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1963.

Tetra-Hubber. Inyectable, liofilizado. Tetraciclina, cloranfenico más sulfametoxipiridazina. Encarte en Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1963

Tetra-Hubber. Grageas, jarabe, supositorios. Encarte en Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1962

Tetraciclene. Tetraciclina Wasserman. Hispalis Médica. Diciembre, 1960

Terranilo Tetraciclina, grageas. Procesos ifecciosos por gram positivos y negativos. Laboratorios del Doctor Arístegui, Bilbao. Híspalis Médica, marzo 1976.

Tensiocomplet. Control de la hipertensión. Antihipertensivo polifuncional. Laboratorios Medea, Barcelona. Encarte en Hispalis Médica, marzo 1976.

Tensioclomplet. Encarte en Hispalis Médica, marzo 1976.

Telestryl. Control de la náuseas y vómitos del embarazo. SEID, Barcelona. Progresos de Patología Clínica, 1954.

Tedral. Libera de síntomas al paciente asmático. Warner- Chicott Laboreatories, USA. Laboratoriuos Sbstancia, S.A., Barcelona. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, octubre, 1963.

Tanagel. Antidiarreico. Laboratorios Durban, Almería. Hispalis Médica, Diciembre 1960.

Tagamet. Cimetidina. Tratamiento de la úlcera.

Synalar Gamma. Acetónico de fluocinolona. Crema. Dermatitis y dermatosis, eczemas de contacto, dermatosis profesionales. Syntex. Encarte en Hispalis Médica, marzo 1976.

Synadrin. Profilaxis y tratamiento de la angina de pecho. Grageas, Hoechst, Alemania. Archivos de la Facultad de Medicina, 1963.

Supositorios Midy. Pomada Midy. Hemorroides. Laboratorios Midy. La Medicina Ibera, 24 de Enero de 1931.

Sulmetin-Papaverina. Galup. Hispalis Médica, Diciembre 1960.

Sulmetin Papaverina. Espasmolitico de accion rápida. Galup. Energion. Enteritis, urticarias, diarreas. Hispalis Médica, Diciembre 1960.

Suero antitetánico ultrapurificado y liofilizado. Instituto Llorente S.A., Madrid. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1965.

Strophantus. Gránuelos de Catillon. Strophantine. Tónico del corazón por excelencia. Asistolia, dispnea, opresión, edema, lesiones mitrales. Laboratorios Catillon. Paris. La Medicina Íbera, 11 de abril de 1931.

Staphar. Neovacuna antiestafilocócica. Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades, 7 de julio de 1934.

Stalysine. Vacuna anti-estafilocócica. Frunculosis, acné, ántrax. Laboratorios Astier. Vademecum (Edicion española), 1928.

Somniféne Roche. Hipnótico. Ampollas, gotas. La Medicina Íbera, 11 de abril de 1931.

Solución Pautauberge Afecciones broncopulmonares. La Medicina Íbera, 11 de abril de 1931.

Solarsón, Tonofosfán, Optarsón. Tónicos. La Química Comercial y Farmacéutica S.A. Barcelona. La Medicina Ibera, 24 de Enero de 1931.

Sol artificial de altitud. Original Manau. Dr. L.Hahn. La Medicina Íbera, 11 de abril de 1931.

Sintepar. Complejo vitamínico. Famoquimica Cutolo, Madrid. Hispalis Médica, Diciembre 1960.

Sinaxalate. Analgésico total, espasmolítico. En los dolorosos espasmos musculares. Armour Iberica, S.A., Madrid. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1965.

Sialotin. Hormona salivar. Laboratorios Made. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1966.

Sevilmina. Nuevo avance en la terapéutica antibiotica. Laboratorios Almirall, Barcelona. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1965.

Serodausse. Antiloxisenil. Suero activado de novillo. Laboratorios Dausse. París. La Medicina Ibera, 24 de Enero de 1931.

Septrim. Comprimidos. Trimetoprim y sulfametoxazol. Bloque rápoidamente la infección respitaroria. Gayoso Wellcome, S.A. Híspalis Médica, marzo 1976.

Septicemine. Laboratorios Cortial. Paris. Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades, 21 abril 1934.

Seidison. Methyparafinol. Para el tratamiento del imsomnio. SEID, Barcelona. Progresos de Patología Clínica, 1954.

Seguril. Furosemida. La llave reguladora de la diuresis. Hoechst Ibérica S.A., Barcelona. Revista Española de Cardiología, 1966.

Sanoftal. Ftalilsulfotiazol, peptina y caolín coloidal. Antiséptico intestinal. Diarreas de distinta etiología. Abelló, Madrid. Hispalis Médica, 1958.

Sanocal. Sanotion. Tiosulfatos alcalinos. Tuberculosis, raquitismo, osteomalacia, amenorreas. Laboratorios Abelló. Madrid. Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades. 9 de diciembre de 1933.

Salurotensan. Salurona. En la hipertensión el salurético clínicamente idóneo. Bristol. Instituto Llorente. Revista Española de Cardiología, 1966.

Salicitiro. Salicilato de tirodina en.solución perfectamente alcalinizada. La Medicina Íbera, 11 de abril de 1931.

Salicilamida Gamir. Amida del ácido salicílico. Endocarditis reumática, reumatismo, gripe, algias, etc. Laboratorios Aurelio Gamir, Valencia. Hispalis Médica, 1958.

Salicareno Crespo. Diarreas y colitis. Laboratorios Ibero. Tolosa (Guipuzcoa). Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades, 21 abril 1934.

Laboratorio Ibero. Tolosa, Guipuzcoa.

Rutafiline. Teofilina totalmente asimilable por vía oral. SEID, Barcelona. Progresos de Patología Clínica, 1954.

Ruamba. Reconstituyente. Laboratorios Viñas, Barcelona. Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades, 7 de julio de 1934

Roter Complex. Roter más sulpiride. Tratamiento del la ulcera. Farma Lepori.

Romilar.Expectorante. Productos Roche, Madrid. Encarte en Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1963

Resyl. Tratamiento eficaz de la tuberculosis. Ciba, Bareclona. La Medicina Ibera, 24 de Enero de 1931.

Riodine. Eter glicérido yodado del ácido ricinoleico. Le Monde Medical (Edicion española). 15 de julio de 1928.

Rinolina Orive. Insuficiencia nasal respiratoria. Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades, 14 de febrero de 1931.

Rhomnol Fosfoterapia racional. Cascarine, laxante. Laboratorios Dr. Maurice Leprince. París. Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades, 7 de julio de 1934.

Reumo-Hubber. Terapéutica específica de las enfermedades reumáticas. Prednisolona, ácido acetilsalicílico y vitamina C. Encarte en Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1964.

Reumo-Hubber. Encarte en Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1964.

Reumo-Hubber. Comprimidos. Prednisolona, acido acetilsalicílico y vitamina C. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1966.

Reumo-Hubber. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1966.

Reptilase. Hemocoagulante. Pentapharm, Basilea, Suiza. Hispalis médica, mayo 1961.

Regresin. Nuevo corticosteroide demoespecífico con acción bacteriana reforzada. Hoechst Iberica, Barcelona. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1965.

Rauplex. Teofilinato de dihidrazinoftalazina, rauwolfia, dihidroclorotiazida. En el hipertenso ambulatorio. Orfi S.A., Barcelona. Revista Española de Cardiología, 1966.

Pulmoserum. Antiseptico, reconstituyente. Enfermedades bronco-pulmonares. Bailly, París. La Medicina Ibera, 24 de Enero de 1931.

Pulmoid. Pulmoid-Quinina. Tratamiento de las afecciones del árbol respiratorio. SEID, Barcelona. Progresos de Patología Clínica, 1954.

Pulmipen. Penicilina antihistiamina, estreptomicina y blsámico. Producto específico contra las infecciones pulmonares. CEPA. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1964.

Posedrine. Antiagresivo específico. Lasa. Hispalis Médica, marzo 1976.

Precortal. Precortalón. Comprimidos de prednisolona. Organon-Holanda. Laboratorios Químico Biológicos Pagés & Sarrias, S.A., Barcelona. Hispalis Médica, 1958.

Prepeni. Antióbico Laboratorios Larma. Hispalis Médica, Diciembre 1960.

Progynon. Hormona sexual femenina. Indicado en los tratornos hipo-ováricos. Productos Químicos Schering S.A. La Medicina Ibera, 11 de abril de 1931.

Polibutin. Trimebutina. Regulador modulador de la motilidad esóga-gastro-intestinal. JUSTE. Sociedad Anónima Químio-Farmacéutica. Híspalis Médica, marzo 1976.

Progynon. Hormona sexual femenina (Hormona folicular) Pruductos Químicos Schering, SA. Madrid. Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades. 9 de diciembre de 1933.

Plenumil. Piritoxina. Activador del metabolismo cerebral. Merck. Hispalis Médica, marzo 1976.

Primodian-Depot. Climaterio libre de molestias. Schering. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1966

Polaramine Repetabs. Grageas. Antihistamínico. Indicado en las afecciones alérgicas. ESSEX (España), S.A. Híspalis Médica, marzo 1976.

Promonta. Reconstituyente. Dr. L. Hahn, Barcelona. La Medicina Ibera, 24 de Enero de 1931.

Parpon. Hubber. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1966.

Parpon. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1966

Parpon. Analgésico-espasmolítico. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, 1966.

Pandigerasa. Grageas. Pesadez de estómago. Dispepsias fermentativas con formación de gases. Instituto de Biología y Sueroterapia., Madrid. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, enero, 1963.

Paliatin Clorhidrato de metaminodiazepoxido, amobarbital. Ansiedad, angustia, tension emocional. Laboratorios Lasa, Barcelona. Revista Española de Cardiología, 1966.

Padutina Depot. Ampollas, grageas. Una vasodilatación lenta y sotenida sin riesgos de caidas tensionales ni efectos , rebote. BAYER. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, marzo, 1963.

Ovowop. Hormona ovárica. E.F.E.Y.N. La Medicina Ibera, 11 de abril de 1931.

Outaplasma del Doctor Langlebert. Eczema, impético, abscesos, forúnculos, etc. Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades, 21 abril 1934.

Ortopirona. Tabletas, supositorios, ampollas. Ortopirona con Bromuro de Homatropina. Analgesia completa en urología, ginecología y obstetricia y patología digestiva. Martin Cuatrecasas. Archivos de la Facultad de Medicina de Madrid, enero, 1963.

Oralsone. Único tratamiento eficaz de las aftas y ulceraciones bucales. Laboratorios Viñas S.A., Barcelona. Hispalis médica, mayo 1961.

Optobalsan Optoquina y balsámicos en aceite. Tratamiento de las afecciones bronquipulmonares. Laboratorio Viuda de Salvador S. Ortiz. Baza (Granada). Boletín del Consejo General de Colegios de Médicos de España, Enero 1947.

Optalidon. Sandoz. Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades, 21 abril 1934.

Opocalcium. Remineralización. con ergosterina irradiada. Laboratorios A. Ranson. París. Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades, 7 de julio de 1934.

Omnadina. Aumenta las defensas del organismo. La Química Comercial y Farmacéutica. Bayer. Barcelona. Archivos de Medicina, Cirugía y Especialidades. 9 de diciembre de 1933.

Nobitrol. Cápsulas. La angustia, la inhibición psicomotriz y la angustia se ocultan bajo muchos síndromes mal definidos. ROCHE. Híspalis Médica, marzo 1976.

Neosincrobin. Asociación sinérgica de penicilina y estreptomicina. Tribuna Médica, 6 de enero de 1967. Publicado por Antibióticos, S.A.

Neosyncrobin. Penicilina y estreptomicina. Abelló, S.A., León. Boletín de la Academia Médico Quirúgica Española, 12 de marzo de 1962.